"Οι Αρχαίοι παράσταιναν την ύπαρξη. Εμείς συνηθίζουμε να παρασταίνουμε την εντύπωση που κάνει - εκείνοι ζωγράφιζαν το τρομερό, εμείς ζωγραφίζουμε τρομερά· εκείνοι το ευχάριστο, εμείς ευχάριστα... επ' αυτού βγαίνει όλη η υπερβολή, όλη η επιτήδευση, όλη η ψεύτικη χάρη, όλο το ογκηρό... γιατί όταν ένας άνθρωπος δουλεύει την εντύπωση και για την εντύπωση, δε πιστεύει ποτέ ότι την έκαμε αρκετά αισθητή"